-
1 фронтон
фронтонспец. фронтон (пӧрт фасадын кӱшыл ужашыже)Театр пӧртын фронтонжо фронтон здания театра.
Андрий карнизым, фронтоным, окна наличник-влакым пеш сӧралын ыштен пуэн. П. Луков. Андрий очень красиво смастерил карниз, фронтон, оконные наличники.
-
2 фронтон
спец. фронтон (пӧрт фасадын кӱшыл ужашыже). Театр пӧртын фронтонжо фронтон здания театра.□ Андрий карнизым, фронтоным, окна наличник-влакым пеш сӧралын ыштен пуэн. П. Луков. Андрий очень красиво смастерил карниз, фронтон, оконные наличники.Словарь. марийско-русский язык (Марла-рушла мутер) > фронтон
-
3 fronton
архит.Iсущ. фронтон (завершение, обычно треугольное, фасада здания, портика, колоннады, ограниченное двумя скатами крыши по бокам и карнизом у основания). Binanın frontonu фронтон зданияIIприл. фронтонный. Fronton taxtaları фронтонные доски -
4 building gable
Строительство: фронтон здания, шипец здания -
5 ēkas frontons
▪ Terminiru фронтон здания celtn.lv ēkas zelminisKai98▪ EuroTermBank terminiMašB, BūVPlv ēkas zelminisru фpонтон зданияETB▪ Sinonīmiēkas zelminisT09 -
6 ēkas zelminis
▪ Terminiru фронтон здания celtn.lv ēkas frontonsKai98▪ EuroTermBank terminiMašB, BūVPlv ēkas frontonsru фpонтон зданияETB▪ Sinonīmiēkas frontonsT09 -
7 Gebäudefront
-
8 hastial
-
9 quadriga
1) Общая лексика: квадрига2) Архитектура: квадрига (скульптурное изображение двухколесной колесницы, запряженной четверкой лошадей, управляемой крылатым гением или аллегорической женской фигурой, венчающее фронтон здания или триумфальную арку)3) Древне-римское: запряжённая четвёркой лошадей, квадрига двухколёсная колесница -
10 bekroning
- en (-a)архит. верхняя капитель колонны, фронтон здания -
11 τύμπανο(ν)
τό1) барабан (тж. полигр.); 2) анат. барабанная перепонка; 3) архит. фронтон здания (треугольный) -
12 τύμπανο(ν)
τό1) барабан (тж. полигр.); 2) анат. барабанная перепонка; 3) архит. фронтон здания (треугольный) -
13 hastial
-
14 Gebäudefront
сущ.общ. фронтон здания -
15 hastial
-
16 building gable
щипец, фронтон здания -
17 fronton
фронтон
Верхняя часть торцевого фасада здания с двускатной крышей, заключённая между скатами кровли и венчающим карнизом; Ф. в классической архитектуре завершает также портики, эдикулы, сандрики и т.д.
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
- архитектура, основные понятия
EN
DE
FR
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > fronton
-
18 Fronton
фронтон
Верхняя часть торцевого фасада здания с двускатной крышей, заключённая между скатами кровли и венчающим карнизом; Ф. в классической архитектуре завершает также портики, эдикулы, сандрики и т.д.
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
- архитектура, основные понятия
EN
DE
FR
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Fronton
-
19 fronton
фронтон
Верхняя часть торцевого фасада здания с двускатной крышей, заключённая между скатами кровли и венчающим карнизом; Ф. в классической архитектуре завершает также портики, эдикулы, сандрики и т.д.
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
- архитектура, основные понятия
EN
DE
FR
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > fronton
-
20 eagle
- 1
- 2
См. также в других словарях:
ФРОНТОН — (фр. fronton, от front лат. frons, tis лоб, передняя сторона). Полукруглое или треугольное архитектурное украшение вверху здания или над главным входом его. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910. ФРОНТОН… … Словарь иностранных слов русского языка
Фронтон — древнегреческого храма. ФРОНТОН (французское fronton), завершение (обычно треугольное) фасада здания, портика, колоннады, ограниченное двумя скатами по бокам и карнизом у основания. На поле фронтона (тимпане) часто помещается скульптура.… … Иллюстрированный энциклопедический словарь
фронтон — а, м. fronton m. <лат. frons (frontis) лоб. 1. Верхняя часть фасадной стены здания (обычно в виде треугольника и с лепными украшениями), ограниченная двухскатной крышей. БАС 1. Впрочем, на нем <доме> не было ни колонн, ни фронтонов,… … Исторический словарь галлицизмов русского языка
ФРОНТОН — (французское fronton), завершение (обычно треугольное) фасада здания, портика, колоннады, ограниченное двумя скатами по бокам и карнизом у основания. На поле фронтона (тимпане) часто помещается скульптура. Декоративным фронтоном украшают двери и… … Современная энциклопедия
Фронтон — (франц. fronton, от лат. frons, родительный падеж frontis лоб, передняя сторона), завершение (обычно треугольное, реже лучковое) фасада здания, портика, колоннады, ограниченное двумя скатами по бокам и карнизом у основания. Поле фронтона… … Художественная энциклопедия
Фронтон — в архитектуре, увенчание фасада здания, имеющее чаще всегоформу треугольника, ограниченного с боков двумя наклонными карнизами, аснизу главным карнизом здания. Узкие стороны античных храмов всегдаоканчивались вверху невысоким Ф., треугольное поле … Энциклопедия Брокгауза и Ефрона
ФРОНТОН — (франц. fronton) завершение (обычно треугольное) фасада здания, портика, колоннады, ограниченное двумя скатами крыши по бокам и карнизом у основания. Декоративные фронтоны украшают двери и окна зданий … Большой Энциклопедический словарь
ФРОНТОН — ФРОНТОН, фронтона, муж. (франц. fronton) (архит.). Верхняя, треугольная или циркульная, часть фасада здания, ограниченная двухскатной крышей и архитравом, а также подобное украшение над окнами или над дверями. Дом с фронтоном. Толковый словарь… … Толковый словарь Ушакова
ФРОНТОН — ФРОНТОН, а, муж. (спец.). Треугольная или циркулярная верхняя часть фасада здания, ограниченная двускатной крышей, а также подобное украшение над окнами, дверьми. | прил. фронтонный, ая, ое. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова.… … Толковый словарь Ожегова
Фронтон — (фр. fronton) – завершение (обычно треугольное) фасада здания, портика, колоннады, ограниченное двумя скатами крыши по бокам и карнизом у основания. Декоративным фронтоном украшают двери и окна зданий. Большой толковый словарь по культурологии..… … Энциклопедия культурологии
фронтон — Верхняя часть торцевого фасада здания с двускатной крышей, заключённая между скатами кровли и венчающим карнизом; Ф. в классической архитектуре завершает также портики, эдикулы, сандрики и т.д. [Терминологический словарь по строительству на 12… … Справочник технического переводчика